Pede B Undertekster er nemme nok, i hvert fald når man kander tricket :-) Det nemmeste er at hente dem på f.eks Subscene, find en med navn så tæt på din MKV fil som muligt. Hent den og læg den i samme mappe som MKV filen. Kopier så navnet fra MKV filen og sæt det ind som undertekst filens nye navn, ...